Les responsables disent aux habitants de la Palestine orientale qu'ils ne savent pas depuis longtemps

May 02, 2023

La plupart des personnes interrogées à la suite du déraillement de train et de l'incendie chimique dans l'est de la Palestine ont signalé des symptômes de santé liés à l'incident de février. Les responsables fédéraux et des États de la santé ont publié les résultats de l'enquête lors d'une réunion publique mardi soir.

Jill Shugart de l'Agence pour les substances toxiques et le registre des maladies [ATSDR] a déclaré aux résidents que 702 personnes dans l'Ohio et la Pennsylvanie ont rempli une «enquête ACE», une évaluation des expositions chimiques, entre le 21 février et la fin mars, la plupart de ceux à cliniques de santé.

"Ils avaient des maux de tête, de la toux, des difficultés respiratoires, un nez bouché ou une congestion des sinus et des brûlures au nez ou à la gorge", a-t-elle déclaré.

Les maux de tête étaient le symptôme le plus fréquemment rapporté, suivis de l'anxiété.

Shugart a confirmé que certains responsables de la santé sont également tombés malades lorsqu'ils ont interrogé la communauté, en particulier les plus proches du lieu du déraillement.

"Notre personnel présentait des symptômes typiques des personnes qui entrent en contact avec des produits chimiques rejetés dans cette communauté", a-t-elle déclaré, précisant que tous les membres du personnel ne sont pas tombés malades et que les symptômes de ceux qui l'ont fait se sont dissipés en quelques heures.

"Nous ne savons pas avec certitude s'il y aura ou non des effets à long terme sur la santé de ces expositions", a déclaré Shugart à la foule de près de 40 habitants.

"Les symptômes que vous pouvez voir tout de suite et qui peuvent durer de quelques jours à quelques mois, puis davantage de symptômes latents dont nous pourrions avoir à nous soucier plus tard dans la vie", a déclaré le Dr Arthur Chang des Centers for Disease Control and Prevention. .

Certains qui écoutent sur les bancs de l'église veulent savoir à quels produits chimiques ils ont été exposés et ont dit aux responsables qu'ils avaient eu du mal à passer des analyses de sang et d'urine.

Les gens ont posé des questions sur les produits chimiques que sont l'acrylate de butyle, le benzène, les dioxines et surtout le chlorure de vinyle, qui est utilisé dans la fabrication des tuyaux en PVC. Il a été délibérément libéré des wagons-citernes quelques jours après le déraillement et a brûlé, ce qui a provoqué une explosion. Le chlorure de vinyle a été associé au cancer du foie chez les travailleurs qui y sont régulièrement exposés.

La biosurveillance peut identifier des marqueurs d'exposition au chlorure de vinyle dans l'urine. Mais le Dr Chang a mis en garde contre ces tests "car il y a beaucoup de faux positifs", a-t-il déclaré.

Par exemple, une personne qui a pris de la vitamine B12 ou du folate pourrait être testée positive pour les marqueurs de chlorure de vinyle, a déclaré le Dr Chang aux résidents. Pourtant, il a expliqué que la meilleure chose pour les personnes préoccupées par les problèmes de santé à long terme est la détection précoce.

"C'est la raison pour laquelle nous vous disons d'aller voir votre médecin afin que vous puissiez vous faire examiner et passer le test approprié. Nous savons comment traiter les conséquences dangereuses. Nous ne savons peut-être pas comment éliminer le chlorure de vinyle du corps, mais nous savoir comment traiter ces cancers », a déclaré le Dr Chang.

Des résidents comme Lori O'Connell de Darlington, en Pennsylvanie, ont déclaré que leurs médecins n'avaient pas été en mesure de les aider.

"Ma fille vomit depuis le 3 février", a-t-elle déclaré au Dr Chang et à d'autres responsables de la santé.

Sa fille, âgée de 24 ans, a subi des tests le mois dernier.

"Le test de benzène de ma fille vient de revenir; son test de chlorure de vinyle vient de revenir. Ils sont le double de ce qu'ils devraient être", a déclaré O'Connell. "Et vous savez quelle a été la réponse [de son médecin]? 'Je ne sais pas quoi faire pour vous aider.' C'est ce qu'il a dit à ma fille."

Tous les médecins ne savent même pas qu'il faut envoyer des gens pour passer ces tests, selon les résidents présents à la réunion. Et dans l'Ohio, il y a un problème supplémentaire.

"Si vous voulez être évalué en personne par un toxicologue médical, malheureusement, en ce moment dans l'Ohio, il n'y a pas de cliniques de toxicologie", a déclaré le Dr Shan Yin, directeur du Cincinnati Poison Control Center. Il a dit que les Ohioiens devraient être référés par un médecin pour passer ces tests à Pittsburgh.

Le message des responsables de la santé était que les résidents devaient consulter régulièrement un médecin pour pouvoir détecter des changements dans leur état de santé.

"Vous pouvez voir des changements avant même que votre foie ne soit endommagé, d'abord dans les tests de la fonction hépatique", a déclaré le Dr Chang. "L'autre chose qui est importante lorsque vous consultez votre médecin, c'est que votre médecin peut signaler n'importe lequel de ces cas au service de santé, et nous saurons alors qu'il y a un groupe de maladies qui ne sont pas expliquées afin que nous puissions avoir plus de personnes et plus de ressources ici pour vous aider."

Dans les semaines à venir, l'ATSDR a invité les résidents à se joindre à un atelier avec le Département de la santé et des services sociaux et les Académies nationales des sciences, de l'ingénierie et de la médecine pour explorer d'autres opportunités d'enquête et de recherche sur la santé en Palestine orientale.